La question qui tue

(from Yves). Peut on considérer que Swift, Clearstream et Euroclear sont des receleurs ? J'inclus Swift car d'après ce que j'entends autour de moi, elle aurait aussi des routages non publiés. Les arguments de ces entreprises, qui souvent se comparent à La poste (elles expliquent qu'elles ne peuvent pas toujours savoir ce qu'elles transportent) ne tiennent pas. Je suis un habitué d'Ebay et de La Poste, je constate régulièrement que mes colis sont contrôlés. Si on ramène cette logique aux entreprises bancaires, je ne m'explique pas cette absence de contrôle des opérations financières.
La question est: qui et comment actionner une procédure au niveau national ou européen contre ces "boîtes noires"?